韩饭网
[Airen补档出品] 两天一夜第一季 新翻精效中字
两天一夜E032_080309_新春特辑 济州岛-牛岛(下)
本视频中字由★★李昇基Airen★★补档出品，特别感谢 @小区字幕组 联合制作；
这期我们皇帝昇基的诞生啦~记得牛岛播出之后两天一夜的申PD在部落格上传的一篇长文章非常非常触动我~在这里一起分享给大家~
文章转载自：李昇基吧 翻译：宇宙大天才
主题：两天一夜-济州岛.牛岛篇
文章：
对全部人都很感激....
录影结束后大家的心情都涌上心头...
济州岛.牛岛篇....
从第一天开始
没有一件事是跟着计划走的...
说是去拍摄新春特辑，结果开场的时候突然间满天乌云...
考察时找到的场所....因为雨和黑天而计划泡汤...
甚至大家都因为太累了...都迟了起床...
结果迟了去接船....
然后highlight是...
先发队（先去牛岛的制作队人员们）刚进入牛岛的时候，
突然挂起风浪注意警报...
从济州岛到牛岛的短短10分钟里
去那狠毒的加居岛时的晕船的感觉...
又回来了...
怎麼可以那麼没有天气运啊...
去考察的时候...还想着要是风再大一点就好了...
那时我们还这样期待着...
竟然说是风浪注意警报...我...真是...
其实...我们的心里早就已经空虚了...
这是没有办法的啊...
要不大家放弃拍摄，晚餐时一起看日本对韩国队的足球比赛罢了??
但是那个有放送分量吗?要不放些未公开画面出来算了??
我们只是在继续开着一个没有对策的会议...
想把牛岛的风景拍下来...可是要用直升机摄影机...想也别想...
连摇臂摄影机也不能设置的情况
在大本营附近，计划好要去观光的全部场所，也因为大风的关系
不能进行拍摄....
我们都觉得这次的拍摄是失败的...
这样想着并在心底里暗地叹了一口气...
这时....
他们跑向了大海...
把拍摄用的旗子拔起来...
他们跳进了大海了....
本来第一个游戏只是要他们转完大象鼻子后拔旗子就可以了...
做完这游戏就叫他们去观赏西滨白沙就算了...
可是看到大海的他们，只是兴奋地做着不同的游戏...
结果自己在订游戏规则，还跳进了海里...
可能...他们是为了节目，才在那时跳下海的吧...
要不然谁也不会在这个季节跳下海的...
在那附近甚至没有订好的宿舍...
什麼也不做，只是站在那儿，也会因为大风冷得身体直发抖的天气...
也不是节目组说要他们做的...
也不是因为谁喜欢大海而跳的...
他们应当要人叫他们去跳才跳的啊...应当要说冷的啊....
应当要先问”有没有可以换衣服的宿舍啊”...
一般人都应当要是这样说的啊...
可是...这些人都是先跳下去才问我...
”换衣服的地方在那儿?”
谢谢你们...真的谢谢你们...不是因为你们增加了放送分量...
而是真心地感谢你们和我们做这个节目...
不是...不是做节目...
而是谢谢你们和我们一起去旅游...
在车里只是递给他们一个麦克风...
他们就自己在做才艺表演...
在这种情况下依然是如此的愉快的他们...
真是十分的美好啊...
不管摄影师队是分成3队的...
也不管谁是负责拍摄谁...
突然间跑起来...
又拍照...又玩游戏...又在闲谈...
比起帅气的衣服，他们选择穿着舒服的衣服...拿着一杯温温的罐装咖啡...
大喊着”哇～～～”的他们......
对我来说实在是过份地帅气的MC们....
录影中总是做到最好的他们....
没有任何抱怒，没有一个不适应的MC们...
不管是谁的事，他们都无条件地帮忙工作人员们...
要不是大家的心是一体旳，
这次的济州岛.牛岛篇，就真是一次失败的录影.
冷静地说一句...
我们这次只是从济州岛到牛岛...
在牛岛只是掉下海里后，
吹一吹风就回去济州岛了...
可是...就像作家大人说的...
就算有失败的录影...也绝不会有失败的旅行...
托大家想着”这并不是录影，而是旅行”的福...
这次的济州岛.牛岛篇...
反而更令人留恋，更是一篇珍贵的故事...
满天乌云的天空也是，海中的巨浪也是...
掉下海后提早出牛岛的事也是...
全部...都变成美好的回忆...
反而是因为那些事
令两天一夜间的旅行
变成更特别的回忆...
这不是拍摄...
也不是节目...
只是6个从首尔来的男人
和我们制作组一起去的旅行...
其实...
我也是因为3个星期才有一次录影而郁闲...hehehehe....
就算我ＭＴ和修学旅行都去齐了...
-_-;; 可是和好人们一起去旅行的事...
总是令人开心的...
真的是要到有一天...
我们两天一夜去到喜玛拉雅山和南极，插上两天一夜的旗帜...
一直要做到那一天为止！
我们21队全都...固定！！
不要有任何一个人走，也不要有任何变动吧！
